Már megint mellélőttek a magyarok a London Wine Fair katalógusával. Jövő héten kezdődik a szép nagy ütős borkiállítás a brit szigeten. Ott lesz mindenki aki a borban számít, vagy számítani akar. Elvileg a magyar borok is, igaz ez a katalógusból nem derül ki. Megint megvertük magunkat, ügyesen, már a rajtvonalnál.
Meghozta a posta Stevie Kraft meghívóját a London Wine Fairre. Nem kell ezen mit csodálkozni, egy héttel a brit sziget legnagyobb boros banzája előtt több ezer iparági kispajtás kap ilyet: sommelier-k, borkereskedők, újságírók. Vonalkódos belépőkártya, meg egy katalógus, hogy mit érdemes megnézni, ki lesz ott, mi a program, kik okoskodnak a színpadon és hol lehet szendvicset kapni. Nagyszerű, juhéj.
Kraft legott felcsapta a katalógust, hogy megnézze, hol lesznek idén a magyarok, ki lesz a standon ésatöbbi. Nemzeti büszkeségfélének nevezni túlzás volna, amolyan egészséges érdeklődés a közös dolgok iránt. Magyar relációban a Wine Faires katalógussal már voltak kellemetlen körök - erről később – de most Krtaftba konkrétan belenyilallt a felismerés, hogy semmi remény, kész, ez ennyi, mindig is ennyi lesz, illetve annyi fordult még meg a fejében, hogy AAAAARRRRRRGGGGGGGGGHHHHHHHHHHHHHHHHNEMÁBAZZZZ!
A London Wine Fair katalógusának van egy Országprofilok sorozata, ahol minden a borkiállításon megjelenő országot bemutatnak. Amolyan kik-ezek-és-mit-érdemes-kóstolni szájbarágó. Hasznos kis infók. Mindenki küld magáról tudnivalókat, aztán a szerkesztők szépen egyenre vágják, összerendezik, leközlik. Emellett leírják azt is, hogy az adott borokat hol lehet kapni, ki az importőr. Nem atomfizika összeállítani egy ilyet.
Ehhez képest mi áll országunkról összesen a katalógusban?
HUNGARY
Myliko (L10) is the UK’s leading Hungarian wine importer, and will be showing a Zenit, Grüner Veltliner, Pinot Noir and Pinot Noir rosé, alongside its established Pinot Grigio, Chardonnay, Sauvignon Blanc, and sparkling wine.
(Myliko az Egyesült Királyság legnagyobb magyar borimportőre, Zenitet, Grüner Veltlinert, Pinot Noirt, Pinot Noir rozét mutatnak be, a már jól megszokott Pinot Grigio, Chardonnay, Sauvignon Blanc és habzóborok mellett)
Nos, Stevie Kraft ez úton szeretne gratulálni a magyar bormarketing minden illetékesének, hogy ezt sikerült összehozni. Az országismertető konkrétan azt jelenti, hogy ezt a megjelenési felületet – ami alapján sok szakember dönt arról, hogy egyáltalán elnézzen e a stand irányába a kiállítócsarnok másik feléből – elhappolta előlük egy borimportőr.
Nem először sikerült elcseszni a katalógust, a legszebb az volt, amikor pár éve nem is szerepelt a kiadványban, hogy Hungary, csak az, hogy AMC. Ráadásul a magyar stand, illetve az ITD Furmint Bárja az I és a H szektorban lesz, nem az L20-ason!
Ehhez képest a hozzánk hasonlóan marginális Uruguaynak komoly bekezdésnyi szöveg jutott, fotóval. A cseheknek is. A románoknak is. A szlovéneknek is van embléma, fotó miegymás.
Kérdés, hogy hogy az úristenbe lehet ekkora tufa nagy hibát véteni? Nem jártak ezek az emberek még vásáron, nem volt a kezükben még egyetlen nyomorult katalógus, nem tudnak olvasni? (válaszok: de, volt, tudnak). De akkor meg miért? Valaki már meging úgy vette fel a fizetését, hogy nem végezte el a rá bízott munkát.
A magukra valamit is adó országok össze-vissza törik magukat azon, hogy már a katalógusban felkeltsék az érdeklődést. Odamenni valahova, aztán egész nap a standon gubbasztani, miközben egy fia infó nincs arról, hogy a világon vagyunk, nos az nagyon, nagyon kispályás. Az snecizés. Lehet akármilyen csilivili a magyar stand, ezt a melót azért el kellene végezni, mielőtt betesszük a fogkefét a bőröndbe.
Aztán Kraft kapott egy emailt Cseke Gábortól, aki szintén londoni sommelier kollega, amelyben csatolva küldte a PDF-meghívót az ITD Furmint Bárjába. Hatalmas nagy királyság. Cseke Gábor évek óta társadalmi munkában tolja a magyar borok ügyét Londonban. Krafttal ellentétben van benne honfiúi érzés, ilyen a természete. Akkor ezt most lefordítanám magyarra: miért kell az, hogy egy londonban güriző sommelier csóka küldi el a meghívót ingyen és bérmentve, pusztán lelkesedésből (természetesen meló után, hajnal egykor), miközben van erre egy szervezet, büdzsé, miegymás. Itt az ideje, hogy a srácok nagyfiúk módjára elkezdjenek profin dolgozni.
Így indul a London Wine Fair, szokásunkhoz híven mi ott leszünk, tudósítunk, kóstolunk megszállottan, és pihenésképpen esetleg még a spirites Distilre is benézünk.
Ebben a témában még:
Jo iras, sajnos nem eloszor fordul elo. Nem ertem, h mig a torokok egy hatalmas nagy kostolst szerveztek ossze Oz-al, Charles Metcalfe Tim Atkinnel MW stb
aztan ott az oroszok is…napi szervezet kostolokkal.
de ne irjuk le egyenlore az egeszet, jovoheten van a show. bizzunk h sok szep bor lesz es jol adjak elo magukat valamennyien…
Meglepődve olvasom a cikket, márcsak azért is mert a Wines of Hungary (azaz annak idején a Magyar Bormaketing Kft.) magyar közösségi kiállítóként már tavaly ősszel regisztrált a kiállításra. A nyomtatott katalógussal ellentétben, az online verzióban szerepel a Wines of Hungary a “Hungary” címszó alatt: http://2010.londonwinefair.com/zone/Catalogue/ExhibitorDetail.aspx?id=2688
Ha nem is a cikk stílusában, de a kiállító magyar partner biztosan jelzi a szervezők felé a bakit.
Gergő, ha elfogadsz egy tanácsot: ebben a helyzetben nincs mit tenni, a hiba kiderítéséig érdemes pozitív gondolatokat táplálni és arra gondolni, hogy az online katalógust többen nézik előzetesen mint a nyomtatott verziót, valamint aki már ott van és van esze az körbenéz…
Másrészt, a meghívókról: Cseke Gábor az ITD kérésére és hivatalos megbízásából küldte meg neked is a meghívót (tudod, amiről egy héttel korábban leveleztünk/chateltünk…). Ugyanis az ITD Gábort kérte fel, hogy vigye a kiállítás alatt a Furmint Bar-t.
Ezt a meghívót, egy rövid levéllel egyetemben sokan mások is megkapták: szakértők, újságírók, borpiaci szereplők, stb.
Mindezek miatt én nem aggódom annyira a magyar stand látogatottsága miatt, őszintén sajnálom hogy téged ennyire megvisel a dolog.
Fentiektől függetlenül, keserű-savanyú cikked mára már közhelyessé vált igazsága, hogy jó lenne már érdemi munkát végezni, de a látszat csal: önálló szervezet és elérhető büdzsé éppen nem áll hozzá rendelkezésre.
Üdv,
Nemes Richárd
En nem kaptam, pedig en is errefele tengetem napjaim a borbizniszben…:(
A poszt jogos felháborodást tükröz. Az általad említett oldalon az utolsó friss hír 2009 szeptemberi. Aki a katalógusba nincs benne, az pedig nincs, és senki nem rohangál wifis pda-val a kiállításon még. Majd később biztos így lesz. Örülök, hogy a Wines of Hungary ott lesz. Kérdéseim:
- a Myliko, ez a machesteri nímand cég, http://www.myliko.co.uk/ hogy a pékfaszába tud bekerülni a katalógusba?
- Amíg tök szuper, hogy Isabelle Legeron választotta ki a kiállításra kerülő magyar borokat, addig én még – és ezért bocsánatot kérek – nem olvastam semmit arról, hogy mely magyar borok kerülek ki.
- Ezen felül, kérdem, hogy ki lesz ott a magyar standnál, Isabelle ott lesz-e?
- Csinálunk-e mi is olyan eseményt, vagy masterclass-t, mint a következő, rendkívül nagy nemzetközi ismertséggel rendelkező országok:
- Wines of India – traditionally modern
- Introduction to Croatian wines
- China: The great red hope?
- Austrian Wine Tasting
- Discover Unique Wines of Turkey
Ezeket innen másoltam ki: http://2010.londonwinefair.com/what‘s-on.aspx mindenki megnézheti. Szóval Dolgozunk-e azon, hogy kicsit nagyobbat durranjon a magyar sztori, most, hogy elkezdtek rólunk írkálni?
Meg lett-e hívva Jancis Robison pl. a standhoz, hogy beszélgesse egy kicsit pl. Szepsy Istvánnal?
Sötétben keresem a fényt! Help me!
A magyar stand sokkal jobb design-al jott elo mint pl. 2 evvel ezelott, a Furmint & Baratok bar kivalo otlet, forgalom is volt ahogy lattam es masok is alatamasztottak. Hogy a tobbi magyar standon mi volt…nem nyilatkozok, mert csak 2. kezu info-im vannak, mert nem kostoltam es beszeltem veluk a standon csak zaras elott.
De a jo hir, h a drinksbusiness is megemlitette a Furmint bart…a jo szokasokat megtartani a rosszak pedig elvesziteni!!!
http://www.thedrinksbusiness.com/index.php?option=com_content&task=view&id=11229&Itemid=66
Kristian
Igen, StevieKraft már jelentette, hogy a Furmint bár jó ötlet, a neve sem rossz, és fülbemászó: Furmint & Friends. Nemes Ricsit és Cseke Gábort látni a pult mögött serénykedni! Mindenről jelentünk később…
ez szomorú cikk