• Bor
  • Sör
  • Párlat
  • Kávé
  • Gasztro

borravalo.hu

gasztro●kultúra

  • Címlap
  • Közélet
  • Hírek
  • Design
  • Podcast
  • Mindenmás
  • Kapcsolat

Borok butusoknak

2013-04-29 ● Kántor Endre

A világsikert megélt For Dummies könyvsorozat most borral próbál hódítani. Nagy kérdés, hogy működik-e a dolog?

Magyarul a sorozat a Panem kiadó gondozásában jelent meg, Tantusz könyvek címen. Egy kicsit a dolog elvette az eredeti cím élét, tán a kiadó nem akarta azonnal megsérteni az olvasókat, így kapcsolta össze a címet a „leesett a tantusz” kifejezéssel.

A For Dummies sorozat világszerte sikeres, mert kezdőknek és az adott területen csekély ismerettel rendelkezőknek közérthető és vicces formában mondja el, mit is kell tenni a cél eléréséhez. Szakmai leírásokat, zsargon kifejezések nincsenek, ezen alapelv hozta meg a sorozat világsikerét.

Most, a Vision Wine & Spirits indított útjára egy Wines for Dummies sorozatot, a hiteles tudást magunkba nem könyvből, hanem palackból szívhajuk. A könyvekhez hasonlóan kezdőknek szánják a borokat, a címkéken a passzoló ételek és ízek mellett fajták fonetikus kiejtése is szerepel, és tudatosan arra, hogy a borok az adott vidék tökéletes képviselői legyenek.

Egy kicsit azért sarkítva van a dolog, a chardonnay pl. „California white” néven, a cabernet sauvignon pedig „Californai red” néven fut, de ennyi baj legyen. Csak szólunk, hogy Tantusz bor még nincs itthon, ha esetleg a hazai kiadó ezt is honosítani kívánná?

Címkék: kezdőknek, Tantusz, Wines for Dummies

← En primeur: harmadával olcsóbb a Margaux is 6000 liter bort engedtek ki vandálok →

Tetszett? Küldd el másoknak is!

Kövess minket

  • Facebook
  • Instagram
  • RSS
  • Tumblr
  • Twitter
  • YouTube

Podcast

Miért más Szekszárd?

Ég és föld között: 50 év, 25 szüret, 10 év felkészülés

A vermut életérzés

Instagram

Follow on Instagram

Hírlevél

Nem szeretnél lemaradni? Érdekelnek a kiemelt események, ajánlatok?

Hírek, Programok

Nagy Egri Borműhely kóstoló

Négy érmet hoztak el a Kreinbacher magnumok a pezsgő vb-n

Borszerda egri borokkal

Egytőről évjáratbemutató

Negyedszer is Trófea díjat kapott a Tornai Pincészet

Facebook közösség

Keresés

Borravalo.hu – gasztrokultúra

  • Impresszum
  • Médiaajánlat
  • Szerzői jogok és feltételek

Copyright © 2023 · Borravalo.hu - minden jog fenntartva!